While I understand the desire to do some vetting, I think you overstepped when you called him by his given name. As someone else suggested, when the name listed in an escort's ad is not a name typically associated with a person it is wise to ask what he would like you to call him. It sounds like you stumbled upon his name, which will happen, but it does not sound like you stumbled upon using it.